|
|
|
구분 : 자유게시판
작성자 : 서효수
|
2013-06-12 오전 11:40:00 (조회수 : 2641) |
|
|
|
|
| 제목 : 스트립트 오류 - 6월 12일 오전 9시 뉴스 |
|
|
|
|
|
6 꼭지 23 문장 모두 내용상 정확함.
일부 문장에서 단어들이 대체되었지만(2번 꼭지 1번 문장의 ‘are voicing’이 ‘have begun’으로, 3 번 꼭지 1 번 문장의 ‘on Tuesday’가 ‘over night’로 대체됨) 이를 가지고 부정확하다고 평가하고 싶지는 않음..
그리고 1꼭지 3번 문장의 ‘five-member delegates’가 ‘hundred delegates’로 방송된 것으로 들었는데 내가 정확히 들었다면 아나운서가 스크립트를 잘못 읽은 거라 볼 수 있음.
|
|
|
|
|
|
